Toyota RAV4 LE 2026 nuevo, híbrido con tracción delantera (FWD)

  • Nuevo
  • Híbrido
37 043 $34 658 $ Precio de venta recomendado total
DCH Toyota de Oxnard
Llame al 888-242-7758
Estamos aquí para ayudarte

    Resumen

    Color exterior
    Nube de tormenta
    Color interior
    Tejido negro
    Consumo combinado
    44
    Garantía de la batería
    120 meses / 150.000 millas
    Transmisión
    Transmisión variable continua controlada electrónicamente (ECVT)
    Transmisión
    Tracción delantera
    VIN
    2T36DRBV6TW16I015
    • En tránsito en la fábrica

    Un análisis detallado de lo que incluye

    Más elementos preinstalados por el fabricante

    • Protectores del borde de la puerta.
      Los protectores para los bordes de las puertas ayudan a evitar abolladuras y desconchones en la pintura gracias a este acabado protector. El acero inoxidable recubierto de termoplástico se adapta con precisión al color de la pintura exterior.
    • Protector del parachoques trasero.
      El protector del parachoques trasero ayuda a mantener la superficie superior del parachoques trasero libre de arañazos y rasguños. Fabricado con material duradero y de alta calidad. Se adapta perfectamente al parachoques trasero del Rav4.
    • 50 emisiones estatales.
      50 emisiones estatales.
    • Guardabarros.
      Los guardabarros ayudan a proteger la pintura del coche de los restos de la carretera y los daños que causan. Diseñados para integrarse con el estilo exterior del Rav4. El juego incluye cuatro guardabarros.
    • Llantas metálicas gris oscuro de 17 pulgadas.
    • Aletas aerodinámicas estabilizadoras y parte inferior de la carrocería con faldones delanteros activos.
    • Antena de aleta de tiburón negra montada en el techo.
    • Rejilla del color de la carrocería.
    • Parachoques delantero superior en color a juego y parachoques delantero inferior, guardabarros y parachoques trasero en negro satinado.
    • Escape doble.
    • Limpiaparabrisas intermitente y limpiaparabrisas trasero intermitente.
    • Luces diurnas de led (drl).
    • Faros delanteros LED con luces cortas y largas, luces diurnas (DRL) y luces de posición laterales delanteras con detalles cromados, luces largas automáticas (AHB).
      Las luces altas automáticas funcionan a velocidades superiores a 21 mph. Ver. Manual del propietario. Para instrucciones y limitaciones.
    • Luces traseras LED.
    • Raíles de techo negros de perfil bajo.
    • Cristales de privacidad en todas las ventanillas laterales traseras, cuartos y portón trasero.
    • Retrovisores exteriores eléctricos en negro satinado con intermitentes e indicadores de ángulo muerto.
      No confíe exclusivamente en el monitor de ángulo muerto. Mire por encima del hombro y utilice los intermitentes. Ver. Manual. Manual. Para limitaciones.
    • Guardabarros anchos con revestimiento negro y una línea de cintura ascendente con paneles de carrocería cincelados.
    • Sistema multimedia Toyota de 10,5 pulgadas, seis altavoces, compatible con Apple CarPlay® y Android Auto™ inalámbricos, SiriusXM® con suscripción de prueba de 3 meses a 360L. Consulte toyota.com/connected-services para obtener más información.
      Apple CarPlay® requiere un iPhone® compatible con un plan de datos activo. Comprueba la compatibilidad en: https://www.Apple.Com/ios/carplay/. El funcionamiento depende de la disponibilidad de la red, de una conexión móvil y de la señal GPS. Los servicios varían según el vehículo y están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso. Pueden aplicarse tarifas de datos. Para obtener más información, visite. Https://www.Toyota.Com/audio-multimedia/. . Para obtener más información sobre las prácticas de recopilación, uso, intercambio y conservación de datos de los servicios conectados de Toyota, visite. Https://www.Toyota.Com/support/privacy-notice/. . Apple CarPlay® es una marca comercial registrada de Apple Inc. El uso inalámbrico de Android Auto requiere un teléfono compatible con Android 11.0 o superior y un plan de datos activo compatible. Consulte. G.Co/androidauto/requirements. Para conocer la compatibilidad. El funcionamiento depende de la disponibilidad de la red, de una conexión móvil y de la señal GPS. Los servicios varían según el vehículo y están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso. Pueden aplicarse tarifas de datos. Para obtener más información, visite. Https://www.Toyota.Com/audio-multimedia/. . Para obtener más información sobre las prácticas de recopilación, uso, intercambio y retención de datos de los servicios conectados de Toyota, visite. Https://www.Toyota.Com/support/privacy-notice/. . Google, Android, Android Auto, Google Maps y otras marcas son marcas comerciales de Google LLC. Se requiere un teléfono Android compatible y un plan de datos activo compatible. El servicio se interrumpirá automáticamente al final de su periodo de suscripción de prueba, a menos que decida continuar con el servicio. La prueba no es transferible. Si no desea disfrutar de su prueba, puede cancelarla llamando al número que figura a continuación. Todos los servicios de SiriusXM requieren una suscripción, cada una de las cuales se vende por separado por parte de SiriusXM tras el periodo de prueba. El servicio está sujeto al acuerdo de cliente y a la política de privacidad de SiriusXM; visite siriusxm.com para consultar los términos completos y cómo cancelar, lo que incluye métodos en línea o llamando al 1-866-635-2349. Algunos servicios y funciones están sujetos a las capacidades del dispositivo y a la disponibilidad en la ubicación. El servicio por satélite no está disponible en Alaska y Hawái. El contenido varía según el plan de suscripción de SiriusXM. Todas las tarifas, el contenido y las funciones están sujetos a cambios. SiriusXM y los logotipos relacionados son marcas comerciales de Sirius XM Radio Inc. y sus respectivas filiales.
    • Panel de instrumentos digital de 12,3 pulgadas con ajustes personalizables, información multimedia integrada, cuentakilómetros, cuentakilómetros parciales, reloj, temperatura exterior, indicadores de cinturones de seguridad de los asientos traseros, indicador de combustible, monitor de energía híbrida, medidor de carga de la batería, información sobre el consumo de combustible, temporizador de viaje, indicadores de posición de cambio y mantenimiento programado, y mensajes de advertencia.
    • Asiento trasero abatible y reclinable 60/40 con reposabrazos central y portavasos.
    • Suelo de moqueta negra con reposapiés en el lado del conductor.
    • Luz del maletero.
    • Cubierta del maletero.
    • Consola central con compartimento portaobjetos cubierto, reposabrazos/bandeja de consola reversible, dos portavasos, modo de conducción, modo EV, LSD/VSC automático, freno de estacionamiento eléctrico (EPB) y controles automáticos de retención del freno, y bandeja portaobjetos delantera.
      Cuando el sistema está activado, el freno de estacionamiento eléctrico automático está diseñado para accionar automáticamente el freno de estacionamiento eléctrico en condiciones limitadas. Puede que no retenga el vehículo en todas las condiciones y no funciona cuando el vehículo está en marcha atrás. El freno de estacionamiento eléctrico automático no sustituye el uso manual del freno de estacionamiento eléctrico. Consulte. Manual. Manual. Para limitaciones y detalles adicionales, cuando el sistema está conectado y el vehículo está en marcha, la retención del freno puede mantener temporalmente los frenos accionados después de que el conductor detenga completamente el vehículo. Consulte. Manual del propietario. Para limitaciones.
    • Espejo retrovisor día/noche.
    • Grabador de conducción: sistema integrado de grabación de conducción que utiliza cámaras delanteras y traseras (delanteras y pvm, si están equipadas) para la grabación de vídeo.
    • Climatizador automático bizona con filtro de polvo y polen y rejillas de ventilación en los asientos traseros.
    • Tiradores de doble función para puertas de trasteros.
    • Freno de estacionamiento eléctrico (epb)con retención del freno.
      Cuando el sistema está activado, el freno de estacionamiento eléctrico automático está diseñado para accionar automáticamente el freno de estacionamiento eléctrico en condiciones limitadas. Puede que no retenga el vehículo en todas las condiciones y no funciona cuando el vehículo está en marcha atrás. El freno de estacionamiento eléctrico automático no sustituye el uso manual del freno de estacionamiento eléctrico. Consulte. Manual. Manual. Para limitaciones y detalles adicionales, cuando el sistema está conectado y el vehículo está en marcha, la retención del freno puede mantener temporalmente los frenos accionados después de que el conductor detenga completamente el vehículo. Consulte. Manual del propietario. Para limitaciones.
    • Asientos con ribetes de tela; asientos delanteros manuales de 6 posiciones con bolsillo en el respaldo.
    • Bolsillos de almacenamiento en la puerta delantera con portabotellas.
    • Tablero del maletero trasero regulable en altura.
    • Luces de lectura de los asientos delanteros, luz de cúpula y luz del maletero.
    • Una toma de corriente auxiliar de 12v/120w en la bandeja portaobjetos del panel de instrumentos delantero y una toma de corriente auxiliar de 12v/120w en el maletero.
      Clasificado para 12 voltios/10 amperios. Ver. Manual. Manual. Para limitaciones y detalles adicionales.,Clasificado para 12 voltios/10 amperios. Ver. Manual. Manual del Propietario. Para limitaciones y detalles adicionales.
    • Consola superior con luces de mapas, compartimento para gafas de sol y botón Safety Connect®.
      Los servicios Safety Connect® varían según el vehículo y están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso. Los servicios dependen de la disponibilidad de la red 4G, de una conexión móvil y de la señal GPS. Sin uno o más de estos elementos, la operatividad puede verse limitada o imposibilitada, incluido el acceso al centro de respuesta y a la asistencia de emergencia. Además, si la red 4g cambia o se interrumpe, o la tecnología subyacente necesaria para soportar el servicio se vuelve obsoleta, los servicios no funcionarán y deberán interrumpirse. Para utilizar el localizador de vehículos robados es necesario presentar una denuncia policial. Los servicios requieren el registro de la cuenta a través de la app toyota y la aceptación de las condiciones de uso de los servicios conectados en. Https://www.Toyota.Com/content/dam/toyota/privacyvts/pdf/connectedservices-terms-use.Pdf. Y consentimiento de datos maestros. Pueden aplicarse tarifas de datos. Para conocer las prácticas y acuerdos de recopilación, uso, intercambio y retención de datos generados por el vehículo de los servicios conectados de toyota, consulta. Https://www.Toyota.Com/support/privacy-notice/. . La prueba de safety connect® está incluida durante un mínimo de 5 años. Depende de la red 4g.
    • Guantera con cerradura en el lado del pasajero.
    • Cierre de puertas eléctrico con función de bloqueo/desbloqueo automático vinculado al cambio.
    • Elevalunas eléctricos con subida/bajada automática y protección antiatrapamiento en todas las posiciones.
    • Desempañador de la luneta trasera.
    • Sistema de acceso remoto sin llave con funciones de bloqueo, desbloqueo, pánico y entrada remota iluminada.
    • Separador delantero extraíble para portavasos.
    • Palanca de cambios con modo secuencial.
    • Sistema de llave inteligente en las puertas delanteras con botón de arranque, sistema de entrada sin llave con funciones de bloqueo, desbloqueo y pánico, y entrada iluminada a distancia.
    • Parasoles con espejos de cortesía iluminados.
    • Palanca de intermitentes con controles de los faros e intermitentes de cambio de carril de 3 parpadeos de un solo toque.
    • Dos puertos USB-C de 15 W en la parte delantera y un puerto USB-C en la consola central.
      Puede que no sea compatible con todos los teléfonos móviles, dispositivos inteligentes, tabletas, lectores electrónicos, reproductores de mp3/wma y modelos similares. Puede que no sea compatible con todos los teléfonos móviles, dispositivos inteligentes, tabletas, lectores electrónicos, reproductores de mp3/wma y modelos similares.
    • Dos portavasos delanteros y dos traseros; dos portabotellas delanteros y dos traseros.
    • Volante de uretano inclinable/telescópico de 3 radios con mandos para audio, pantalla de información múltiple (mid), Bluetooth. Teléfono manos libres, control por voz, control de crucero dinámico por radar (drcc), alerta de salida de carril (lda) y asistente de seguimiento de carril (lta).
      A compatible. Bluetooth. primero debe emparejarse. El rendimiento del teléfono depende del software, la cobertura y el operador. El. Bluetooth. ® y sus logotipos son marcas registradas de bluetooth sig, inc. El uso de dichas marcas por parte de toyota se realiza bajo licencia.,El control de crucero dinámico por radar no sustituye a una conducción segura y atenta. Ver. Manual. Manual. Para conocer las limitaciones.,La alerta de cambio involuntario de carril con asistencia de dirección está diseñada para leer las marcas visibles del carril en determinadas condiciones. Proporciona una alerta visual/acústica y una ligera fuerza de dirección cuando se detecta el abandono del carril. No es un sistema anticolisión ni un sustituto de la conducción segura y atenta. Su eficacia depende de muchos factores, como las condiciones de la carretera, el clima y el vehículo. Ver. Manual. Manual. Para conocer las limitaciones.,La función de centrado en el carril lane tracing assist (lta) está diseñada para leer las marcas visibles del carril y detectar otros vehículos en determinadas condiciones. Sólo está operativa cuando el drcc está conectado. Consulte. Manual. Manual. Para conocer las limitaciones.
    • Frenos: asistencia activa en curva (aca).
    • Frenos: sistema de frenado controlado electrónicamente (ecb) con frenado regenerativo integrado.
    • Capacidad: control de asistencia al arranque en pendiente (hac).
      El control de asistencia al arranque en pendiente está diseñado para minimizar el balanceo hacia atrás en subidas pronunciadas. No sustituye al criterio y las prácticas de conducción segura. La velocidad, la pendiente, las condiciones de la superficie, la intervención del conductor, etc., pueden afectar al funcionamiento del hac. Consulte. Manual. Propietario. .
    • Modos de conducción: botón de modo de conducción con modos deportivo, ecológico y normal.
    • Transmisión: tracción delantera (fwd).
    • Motor: relación de compresión: 14:1.
    • Motor: índice de emisiones: vehículo de emisiones super ultra bajas (sulev).
    • Motor: motor híbrido: 2,5 litros Dynamic Force de 4 cilindros con modos de conducción Sport, Eco, Normal, EV, Trail y Snow; 236 CV netos combinados; motor de combustión interna con 163 CV; motor eléctrico: potencia (delantero/trasero) 100/40 kW.
      El modo Ev te permite funcionar únicamente con la batería a baja velocidad en distancias cortas y en circunstancias limitadas, como en un aparcamiento. Diferentes condiciones pueden impedir o limitar el uso. Consulte su. Manual. Propietario. Para instrucciones y limitaciones.
    • Motor eléctrico Hv: par máximo: 170 lb-pie (231 Nm).
    • Motor eléctrico Hv: potencia de salida (delantera/trasera): 100/40 kW.
    • Batería de tracción Hv: tensión nominal: 248 V (iones de litio).
    • Batería de tracción Hv: tipo: sellada de iones de litio (li-ion).
    • Dirección: dirección asistida eléctrica (eps); de cremallera y piñón asistida.
    • Suspensión: suspensión delantera independiente macpherson con barra estabilizadora; suspensión trasera multibrazo con barra estabilizadora.
    • Equipo de preparación para remolque: calentador automático de líquido CVT.
    • Transmisión: transmisión variable continua controlada electrónicamente (ecvt) con modo de cambio secuencial.
    • Transmisión: enfriador del aceite del motor, enfriador del líquido de la transmisión automática y enfriador del sistema híbrido.
    • Cinturones de seguridad de 3 puntos para todas las plazas; retractor de bloqueo de emergencia (elr) en el lado del conductor y retractor de bloqueo automático/de emergencia (alr/elr) en todos los cinturones de seguridad de los pasajeros.
    • Anclajes delanteros ajustables para los hombros.
    • Sistema antirrobo con inmovilizador del motor.
      El inmovilizador del motor es un sistema antirrobo de última generación que se pone en marcha cuando se inserta la llave en la cerradura de contacto o cuando hay un llavero inteligente dentro o cerca del vehículo. El motor sólo arrancará si el código del chip transpondedor de la llave o el mando coincide con el código del inmovilizador del vehículo. El chip transpondedor está integrado en la llave o el mando y su sustitución puede resultar costosa. En caso de pérdida de la llave o el mando, acuda a un concesionario toyota o visite www.Aloa.Org para encontrar un cerrajero cualificado para el servicio de llaves de alta seguridad.
    • Cámara de reserva con retículas dinámicas.
      La cámara de marcha atrás no proporciona una visión completa. Mire siempre por encima del hombro y utilice los retrovisores exteriores. Ver. Manual. Propietario. Para limitaciones.
    • Monitor de punto ciego (BSM) * con alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA) * y alerta de salida segura (SEA) *.
    • Seguro de puertas traseras con protección para niños y control de bloqueo del elevalunas eléctrico.
    • Ocho airbags: incluye sistema avanzado de airbags para el conductor y el acompañante, airbags laterales montados en el asiento del conductor y el acompañante, airbag de rodilla del conductor, airbag de cojín del asiento del acompañante y airbags de cortina laterales delanteros y traseros.
      Los sistemas de airbag complementan a los cinturones de seguridad y están diseñados para inflarse sólo en determinadas condiciones y en ciertos tipos de colisiones graves. Lleve siempre puesto el cinturón de seguridad, siéntese en posición vertical en el centro y lo más atrás posible en el asiento para ayudar a disminuir el riesgo de lesiones. No coloque objetos delante de un airbag. Consulte. Manual. Manual. Para limitaciones.
    • Cinturones de seguridad delanteros y laterales de la segunda fila con pretensores y limitadores de fuerza.
    • Vigas de las puertas delanteras y traseras contra impactos laterales.
    • Control de asistencia al arranque en pendiente (hac).
      El control de asistencia al arranque en pendiente está diseñado para minimizar el balanceo hacia atrás en subidas pronunciadas. No sustituye al criterio y las prácticas de conducción segura. La velocidad, la pendiente, las condiciones de la superficie, la intervención del conductor, etc., pueden afectar al funcionamiento del hac. Consulte. Manual. Propietario. .
    • El cierre (anclajes inferiores y correas de sujeción para niños) incluye anclajes inferiores en los asientos traseros exteriores y anclajes de sujeción en todos los asientos traseros.
    • Star safety system™: incluye control de estabilidad del vehículo (vsc), control de tracción (trac), sistema antibloqueo de frenos (abs), distribución electrónica de la fuerza de frenado (ebd), asistente de frenado (ba) y smart stop technology® (sst).
      El control de estabilidad del vehículo no sustituye las prácticas de conducción seguras y atentas. Factores como la velocidad, el estado de la carretera, las condiciones meteorológicas y la dirección pueden influir en la eficacia del vsc. Ver. Manual del propietario. La tecnología Smart Stop® reduce la potencia para ayudar a los frenos a detener el vehículo cuando se pisan simultáneamente los pedales del freno y del acelerador. Consulte. Manual. Manual del propietario. Para conocer las limitaciones.
    • Sistema de control de la presión de los neumáticos (tpms) con lectura directa de la presión y alerta de localización individual de los neumáticos.
      El sistema de control de presión de los neumáticos avisa al conductor cuando la presión de los neumáticos es críticamente baja. Para un desgaste y un rendimiento óptimos de los neumáticos, la presión de los neumáticos debe comprobarse regularmente con un manómetro; no confíe únicamente en el sistema de monitorización. Ver. Manual. Propietario. Para limitaciones y detalles.
    • Toyota Safety Sense™. 4.0 (tss 4.0): sistema de precolisión con detección de peatones (pcs w/pd), asistente de seguimiento de carril (lta), control de crucero dinámico con radar para todo el rango de velocidades (drcc), alerta de salida de carril con asistencia a la dirección (lda w/sa), luces largas automáticas (ahb), asistente de señales de tráfico (rsa), asistente de conducción proactivo (pda).
      La eficacia de Toyota safety sense™ depende de muchos factores, como las condiciones de la carretera, el clima y el vehículo. Los conductores son responsables de su propia conducción segura. Presta siempre atención a tu entorno y conduce con seguridad. Ver. Manual del. Manual. Para conocer las limitaciones.,El sistema precolisión (pcs) con detección de peatones (pd) está diseñado para determinar si el impacto es inminente y ayudar a reducir la velocidad del impacto y los daños en determinadas colisiones frontales en las que se vean implicados un vehículo, un peatón, una bicicleta o un motociclista. Pcs w/pd no sustituye a una conducción segura y atenta. La eficacia del sistema depende de muchos factores, como la velocidad, el tamaño y la posición del peatón o ciclista y las condiciones meteorológicas, de luz y de la carretera. Ver. Manual. Manual. Para conocer las limitaciones.,La función de centrado de carril lane tracing assist (lta) está diseñada para leer las marcas de carril visibles y detectar otros vehículos en determinadas condiciones. Sólo está operativa cuando el drcc está conectado. Consulte. Manual. Manual. Para conocer las limitaciones.,El control de crucero dinámico por radar de rango completo no sustituye a una conducción segura y atenta. Consulte. Manual del propietario. La alerta de cambio involuntario de carril con asistencia de dirección está diseñada para leer las líneas de delimitación del carril visibles en determinadas condiciones. Proporciona una alerta visual/acústica y una ligera fuerza de dirección cuando se detecta el abandono del carril. No es un sistema anticolisión ni un sustituto de la conducción segura y atenta. Su eficacia depende de muchos factores, como las condiciones de la carretera, el clima y el vehículo. Ver. Manual. Manual del propietario. Las luces altas automáticas funcionan a velocidades superiores a 21 mph. Consulte. Manual del propietario. Para instrucciones y limitaciones.,El asistente de señales de tráfico sólo reconoce determinadas señales de tráfico. Consulte. Manual de instrucciones. Para conocer las limitaciones.,El asistente de conducción proactiva (pda) está diseñado para detectar determinados objetos o curvas en la carretera y proporcionar un frenado suave y/o ayuda a la dirección. El pda no sustituye a una conducción segura y atenta. La eficacia del sistema depende de muchos factores, como la velocidad, el tamaño y la posición de los objetos detectados y las condiciones meteorológicas, de luz y de la calzada. Consulte. Manual del propietario. Para limitaciones y detalles adicionales.
    • Control de balanceo del remolque (tsc).
      El control de balanceo del remolque (tsc) es un sistema electrónico diseñado para ayudar al conductor a mantener el control del vehículo en condiciones adversas. No sustituye a las prácticas de conducción segura. Factores como la velocidad, las condiciones de la carretera, la meteorología y las maniobras del conductor pueden influir en la eficacia del tsc para evitar una pérdida de control. Consulte. Manual del propietario. Para limitaciones y detalles adicionales.
    • Sistema de notificación de proximidad del vehículo (vpns).
      Cuando el sistema de notificación de proximidad del vehículo está activo, es responsabilidad del conductor mantener la vigilancia sobre peatones, ciclistas, otros coches y objetos y conducir el vehículo de forma segura y atenta para evitar entrar en contacto.
    ¡Este Toyota no durará mucho en el concesionario!

    ¡La máxima funcionalidad se une al confort de los pasajeros en el segmento de tamaño medio! Toyota ha equipado el interior con prestaciones de primera categoría, tales como: ventanas con función de apertura y cierre con un solo toque, una barra de techo y elevalunas eléctricos. Los cambios de marcha son suaves gracias al motor de 2,5 litros y 4 cilindros, y para mayor seguridad, el control dinámico de estabilidad complementa el sistema de transmisión.

    Tenemos el vehículo que ha estado buscando a un precio asequible. No dude en llamarnos.

    Más tasas e impuestos del gobierno, cualquier cargo financiero, cargo de $85 por procesamiento de documentos del concesionario, cualquier cargo por presentación electrónica y cualquier cargo por pruebas de emisiones.

    La imagen puede no representar el vehículo real. El precio varía en función de los niveles de acabado y opciones. Consulte el concesionario para el inventario en stock y precio de venta real. Sujeto a crédito aprobado. El TSRP incluye gastos de entrega, tramitación y gestión. Los precios pueden ser diferentes fuera de cada período anunciado y no reflejan necesariamente el precio en efectivo en cualquier otro momento. El concesionario se reserva el derecho de corregir cualquier error en esta cotización. ADVERTENCIA: El manejo, la revisión y el mantenimiento de un vehículo de pasajeros pueden exponerle a sustancias químicas, incluidos los gases de escape del motor, el monóxido de carbono, los ftalatos y el plomo, que el Estado de California considera causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para minimizar la exposición, evite respirar los gases de escape, no deje el motor al ralentí salvo cuando sea necesario, realice el mantenimiento de su vehículo en una zona bien ventilada y utilice guantes o lávese las manos con frecuencia cuando realice el mantenimiento de su vehículo. Para más información, visite //www.p65warnings.ca.gov/passenger-vehicle

    ADVERTENCIA: El funcionamiento, la revisión y el mantenimiento de un vehículo de pasajeros pueden exponerle a sustancias químicas, incluidos los gases de escape del motor, el monóxido de carbono, los ftalatos y el plomo, que el Estado de California considera causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para minimizar la exposición, evite respirar los gases de escape, no deje el motor al ralentí salvo cuando sea necesario, realice el mantenimiento de su vehículo en una zona bien ventilada y utilice guantes o lávese las manos con frecuencia cuando realice el mantenimiento de su vehículo. Para más información http://www.p65warnings.ca.gov/passenger-vehicle